비록 떨어져 있어도
Divided We Stand

Event Program

부대행사

기간: 2018. 09. 08. ~ 11. 11.
장소: 부산현대미술관, 구 한국은행 부산본부
프로그램: 축제·공연 프로그램, 시네마 프로그램, 교육 프로그램

Performance

Date & Time: Sep. 22, 2018, 16:00
Venue: Museum of Contemporary Art Busan

Cinema Program

Period: Sep. 16 ~ Oct. 28., Sundays 14:00 ~ 17:00
-14:00 ~ 16:00 Screening
-16:00 ~ 17:00 Cine-talk(moderator: Seong-cheol Lee(Professor, Dept. of Sociology, Changwon National University))
Venue: Art & Cinema Salon, Former bank of Korea in Busan

Date Film Cine-Talk Guest
09. 16. Cemetery of Splendour Jae-hwan Kim(Curator, Gyeongnam Art Museum)
09. 23. Europa Sowon Kang(Film Critic)
09. 30. Grave of the Fireflies Jae-kyu Byun(Artist)
10. 07. Jiseul Jun-gi Kim(The head of Jeju Museum of Art)
10. 14. Coming Home Young-woo Kim(Programmer, BIFF)
10. 21. A Perfect Day Jin-hyeong Park(Programmer, BIFF)
10. 28. Joint Security Area Dong-chul Nam(Programmer, BIFF)

* Cinema program is free of charge for the ticket holders (on the day of issue only).

Education Program

Period: September 29 – October 28, 2018
Venue: Museum of Contemporary Art Busan
Planning and Operation: “Chang” (the original city center artists’ cooperative)
Program Composition: Workbook Program and Workshop Program
Qualified Applicants
– Workbook Program: All
– Workshop Program: Lower-grade elementary school (1st-3rd graders), higher-grade
elementary school (4th-6th graders), teenagers, family group of elementary-school students

❶Workbook Program
Applicants should download directly from Busan Biennale homepage and participate
Guide roles are served for all exhibition spectators via both on-line and off-line

❷Workshop Program
Period: During exhibition period
– Saturday & Sunday (general): 10:30, 14:00
– Workdays (groups): 10:30 (elementary school children), 14:00 (teenagers)
Application: Apply through Busan Biennale homepage in advance
Program: Lower-grade elementary school children, higher-grade elementary school children, teenagers and family (segmented across generations)

Light and Shadow
A total of four times at Museum of Contemporary Art Busan, classroom
Express the texture of objet with shadow and storytelling of images.
Express the story you’ve created with a shadow puppet show

Scattered Pieces
a total of four times at the Museum of Contemporary Art Busan, classroom
Expand the core concept of division and disunion with a creative work of puzzle production and assembly
Learn about participating artist Jan Svenungsson, and break free from the stereotype on modern arts

Farewell Song To Sing Together
A total of four times at the Museum of Contemporary Art Busan classroom
Recreate the scene though process drama and understand the emotion of farewell
Imagine the state of division beyond my separation, and understand artworks

* Program Inquiry: +82-51-466-1978, “Chang” (the original city center artists’ cooperative)
* For detailed schedules and programs, please visit to Busan Biennale homepage.
* Education program is free of charge for the ticket holders(on the day of issue only).